稽 (jī) — фамилия Цзи
Определение
Это связанная форма, читается jī, используется в 稽查 (инспекция) и 稽核 (аудит), а также как фамилия 稽 (jī). Не путать с 缉 (jī) «задерживать» или 圾 (jī) в 垃圾.
связанная морфема
фамилия Цзи
Легко спутать
- 鸡jīпохожие по звучаниюкурица
- 机jīпохожие по звучанию(связанная форма) машина; механический
- 奇jīпохожие по звучанию(счётное слово) нечётное число (используется после числа для счёта нечётных чисел)
- 基jīпохожие по звучанию(связанная форма) основа; фундамент; основополагающий
- 击jīпохожие по звучанию(связанная форма) ударять, бить, атаковать
- 激jīпохожие по звучаниювздыматься, бросаться (о воде, эмоциях)
Примеры
- 稽。Wǒ xìng jī.Моя фамилия — Цзи.
- 稽。jī Lǎo shī jiào wǒ men lì shǐ.Учитель Цзи преподаёт нам историю.
- 稽。Zhè wèi shì jī xiān sheng.Это господин Цзи.
Этимология
Звук + значение六书liùshū
形声xíngshēngБольшинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.
Смысловая часть形符xíngfú
頁頁yèголова человека
Звуковая часть声符shēngfú
旨
旨zhǐ稽jī
Сегодня звучит похожеДве тысячи лет назад звуковая часть была подсказкой — часто помогает и сейчас, но не всегда.
В 稽 используется 旨 для звучания; в его первоначальной форме 頁, голова человека, указывала на значение.
Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.