稿子 (gǎo zi) — черновик или рукопись (документа); сценарий (для речи, спектакля или представления); мысленный план; подготовка (переносное)

Definition

Неформальный, разговорный термин для черновика, сценария или предварительного плана в голове. 草 — более короткий письменный вариант, означающий тот же черновик/рукопись, а 稿件 — более формальный термин для материала, отправленного на публикацию.

noun
черновик или рукопись (документа)сценарий (для речи, спектакля или представления)мысленный планподготовка (переносное)
Measure word ·

Examples

  • 稿子
    Zhè fèn gǎo zi hái xū yào xiū gǎi yí xià.
    Этот черновик всё ещё нуждается в доработке.
  • 稿子
    Yǎn yuán men zhèng zài kàn gǎo zi.
    Актёры читают сценарий.
  • 稿子
    Zhè jiàn shì wǒ xīn zhōng yǐ yǒu gǎo zi le.
    У меня уже есть план в голове по этому вопросу.

Browse more HSK 6 words or search the full 43,000-word dictionary.