突飞猛进 (tū fēi měng jìn) — продвигаться семимильными шагами; делать быстрые успехи

Definition

Идиоматическая глагольная фраза, означающая быстрый, резкий прогресс семимильными шагами. Используется как сказуемое, часто с 在 или как определение, например 突飞猛进的进步 — сильнее, чем просто 进步.

verb
продвигаться семимильными шагамиделать быстрые успехи

Examples

  • 突飞猛进
    Jìn nián lái, zhōng guó de jīng jì tū fēi měng jìn.
    В последние годы экономика Китая развивалась семимильными шагами.
  • 突飞猛进
    Tā de hàn yǔ shuǐ píng tū fēi měng jìn, jìn bù hěn kuài.
    Его уровень китайского языка вырос семимильными шагами; он быстро прогрессирует.
  • 突飞猛进
    Zhè jiā gōng sī de fā zhǎn tū fēi měng jìn, yǐ jīng chéng wéi háng yè lǐng xiù.
    Развитие этой компании пошло семимильными шагами, и она стала лидером отрасли.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.