笙 (shēng) — шэн (китайский язычковый духовой инструмент)
Определение
существительное
шэн (китайский язычковый духовой инструмент)
Счётное слово · 支
Легко спутать
- 星xīngпохожие на видзвезда, небесное тело
- 生shēngпохожие по звучаниюродить
- 生shēngпохожие по звучаниюрожать; родиться
- 声shēngпохожие по звучанию(существительное) звук, голос, шум
- 升shēngпохожие по звучаниюподниматься, возрастать; увеличиваться (о температуре, ценах и т.д.)
- 升shēngпохожие по звучанию(счётное слово) литр (единица объёма)
Примеры
- 笙。Tā zhèng zài chuī shēng.Он играет на шэне.
- 笙。Wǒ xǐ huan tīng shēng de shēng yīn.Мне нравится слушать звук шэна.
- 笙。Tā xué shēng xué le sān nián.Она изучает шэн уже три года.
Этимология
Звук + значение六书liùshū
形声xíngshēngБольшинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.
В иероглифе 笙 竹 означает бамбук, а 生 отвечает за звучание.
Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.