管用 (guǎn yòng) — эффективный, полезный, работающий (на практике)

Определение

管用 — что-то действительно работает на практике — метод, лекарство или слова человека дают результат. Более конкретно, чем 有用 (полезный в общем) и сильнее, чем 有效 (технически действенный/эффективный).

прилагательное
эффективныйполезныйработающий (на практике)

Примеры

  • 管用
    Zhè ge bàn fǎ hěn guǎn yòng, nǐ shì shì kàn.
    Этот метод работает — попробуй.
  • 管用
    Zhè zhǒng yào duì tóu tòng guǎn yòng ma?
    Это лекарство эффективно от головной боли?
  • Nǐ shuō huà bù guǎn yòng, hái shì huàn gè rén qù ba.
    Твои слова не имеют веса; лучше пошли кого-нибудь другого.

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.