管管 (guǎn guǎn) — немного позаботиться о чём-то (пробная/повторная форма глагола); присматривать или заботиться (неформально)
Definition
管管 — это неформальная удвоенная форма 管, означающая присматривать или заниматься чем-то в лёгкой, небрежной манере — мягче и менее категорично, чем обычный глагол. Часто используется, чтобы попросить кого-то ненадолго присмотреть за чем-то (например, местом, задачей или делом).
adjective
немного позаботиться о чём-то (пробная/повторная форма глагола)присматривать или заботиться (неформально)
Examples
- 管管，。Nǐ lái guǎn guǎn chú fáng, wǒ qù mǎi cài.Ты присмотри за кухней ненадолго; я пойду куплю продукты.
- 管管，。Tā yě xiǎng guǎn guǎn gōng sī de shì, kě xī méi jīng yàn.Он тоже хочет приложить руку к делам компании, но, к сожалению, у него нет опыта.
- 管管，。Bié shén me dōu guǎn guǎn, guǎn hǎo zì jǐ de shì jiù xíng.Не лезь во всё — занимайся своими делами.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.