类推 (lèi tuī) — рассуждать по аналогии; проводить аналогию

Definition

Формальный/академический глагол, означающий рассуждать или обобщать по аналогии — делать вывод о неизвестном на основе известного похожего случая. Характерен для юридических, научных и лингвистических текстов, не для повседневной речи.

verb
рассуждать по аналогиипроводить аналогию

Examples

  • 类推
    Wǒ men kě yǐ cóng yǐ zhī qíng kuàng lèi tuī chū wèi zhī jié guǒ.
    Мы можем вывести неизвестные результаты из известных ситуаций по аналогии.
  • 类推
    Xué xí yǔ fǎ shí, bú yào máng mù lèi tuī.
    При изучении грамматики не стоит слепо рассуждать по аналогии.
  • 类推
    Zhè ge fǎ lǜ tiáo wén kě yǐ lèi tuī shì yòng yú lèi sì àn jiàn.
    Это правовое положение может применяться по аналогии к подобным делам.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.