粤 (yuè) — сокращение для провинции Гуандун; также используется в терминах, связанных с кантонской культурой (напр., 粤语, 粤菜)
Определение
Сокращение для Гуандуна, также культурно-языковая приставка в словах вроде 粤语 (кантонский) и 粤菜 (кантонская кухня). Само по себе обычно используется как аббревиатура, а не как самостоятельное существительное.
существительное
сокращение для провинции Гуандунтакже используется в терминах, связанных с кантонской культурой (напр., 粤语, 粤菜)
Легко спутать
- 月yuèпохожие по звучаниюлуна
- 越yuèпохожие по звучанию(наречие, в конструкции '越A越B') чем... тем...
- 跃yuèпохожие по звучаниюпрыгать; скакать (связанная форма, используется в сложных словах)
- 岳yuèпохожие по звучанию(связанная форма) родители жены (в составных словах, таких как 岳父, 岳母)
- 悦yuèпохожие по звучаниюсчастливый, восхищённый (связанная форма, используется в составных словах, таких как 喜悦, 愉悦)
- 阅yuèпохожие по звучанию(связанная форма) читать; просматривать (как в 阅读, 阅览)
Примеры
- ，。Tā cóng xiǎo zài guǎng dōng zhǎng dà, huì jiǎng yuè yǔ.Он вырос в Гуандуне и говорит на кантонском.
- 粤。Zhè jiā yuè cài guǎn de shāo é fēi cháng hǎo chī.Жареный гусь в этом кантонском ресторане очень вкусный.
- ？。Nǐ huì shuō yuè yǔ ma? wǒ xiǎng xué.Ты говоришь на кантонском? Я хочу научиться.
Этимология
Составная идеограмма六书liùshū
会意huìyìДве или больше значимых частей, соединённых так, что их смыслы складываются в новый.
Это происхождение относится к традиционной форме 粵; 粤 — её упрощённое написание.
- 宷宷shěn
- 亏亏kuī
Традиционная форма 粵 в старом словаре описывается как состоящая из 宷 и 亏; упрощённая форма — 粤, которую мы видим здесь.
Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.