精子 (jīng zǐ) — сперма; сперматозоид

Определение

существительное
спермасперматозоид

Примеры

  • 精子。
    jīng zǐ Shì nán xìng shēng zhí xì bāo.
    Сперматозоиды — это мужские репродуктивные клетки.
  • 精子。
    Yī shēng jiǎn chá le tā de jīng zǐ.
    Врач исследовал его сперму.
  • 精子。
    jīng zǐ Zài nán xìng tǐ nèi chǎn shēng.
    Сперма вырабатывается внутри мужского организма.

Этимология

Сложное слово
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngОпределение + ядро

Первая часть уточняет вторую: говорит, о какого рода предмете идёт речь.

精jīngсуть
子zǐсемя

«精» (суть) и «子» (семя) вместе обозначают мужскую половую клетку.

Иероглифы в этом слове

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Смысловая часть形符xíngfú
米米mǐрис
Звуковая часть声符shēngfú
青
青qīng精jīng
Сегодня звучит похожеДве тысячи лет назад звуковая часть была подсказкой — часто помогает и сейчас, но не всегда.

Иероглиф 精 соединяет 米 (рис) с 青, образуя звук; изначально он означал очищенный рис.

Открыть 精 →

Рисунок самого предмета, за три тысячи лет стёршийся до нескольких черт.

Иероглиф 子 изображает младенца с большой головой, вытянутыми руками и ногами, завёрнутыми в пелёнку.

Открыть 子 →
Встречается в
Биология

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.