精明 (jīng míng) — проницательный, хитрый, умный (особенно в ведении дел и личной выгоде)
Определение
精明 фокусируется на практической проницательности в делах и личной выгоде — более острая корысть, чем быстрая смекалка 机灵, и меньше о чистом интеллекте, чем 智能.
прилагательное
проницательныйхитрыйумный (особенно в ведении дел и личной выгоде)
Примеры
- 精明，。Tā zuò shēng yi hěn jīng míng, zǒng néng zhǎo dào zuì hǎo de jià gé.Он очень проницателен в бизнесе и всегда находит лучшие цены.
- 精明，。Zhè wèi tóu zī zhě yǎn guāng jīng míng, hěn shǎo shī shǒu.У этого инвестора острое чутьё, и он редко ошибается.
- 精明。Yí gè jīng míng de shāng rén zhī dào shén me shí hou gāi mào xiǎn.Проницательный бизнесмен знает, когда стоит рискнуть.
Встречается в
Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.