纵容 (zòng róng) — потворствовать, попустительствовать (плохому поведению или проступкам)

Definition

纵容 означает «потворствовать / попустительствовать» — негативная оценка: вы позволяете плохому поведению продолжаться. В отличие от 宽容 (прощать, проявлять терпение) и 容忍 (мириться), 纵容 подразумевает вину за поощрение неправильного поведения.

verb
потворствоватьпопустительствовать (плохому поведению или проступкам)

Examples

  • 纵容
    Fù mǔ bú yīng gāi zòng róng hái zi de huài xí guàn.
    Родители не должны потакать плохим привычкам своих детей.
  • 纵容
    Lǎo shī bù néng zòng róng xué shēng zuò bì.
    Учитель не может попустительствовать списыванию учеников.
  • 纵容
    Tā zòng róng zì jǐ de lǎn duò, jié guǒ shī bài le.
    Он потакал своей лени и в итоге потерпел неудачу.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.