细看 (xì kàn) — внимательно осматривать; детально изучать
Definition
细看 (xì kàn) — глагольно-объектная фраза, означающая 'внимательно рассматривать' — намеренный, тщательный взгляд на детали (отчёт, данные, улики). В отличие от 看, подчёркивает пристальное изучение, а не беглый просмотр.
verb
внимательно осматриватьдетально изучать
Examples
- 细看。Tā rèn zhēn dì xì kàn le nà fèn bào gào.Он внимательно просмотрел тот отчёт.
- 细看。Wǒ jiàn yì nǐ zài xì kàn yí xià zhè ge shù jù.Я предлагаю тебе ещё раз детально изучить эти данные.
- 细看，。Jīng guò fǎn fù xì kàn, wǒ men fā xiàn le wèn tí.После многократного тщательного изучения мы нашли проблему.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.