经久不衰 (jīng jiǔ bù shuāi) — долговременный; стойкий; неувядающий (о популярности, влиянии или качестве)
Definition
Устойчивое выражение для чего-либо (популярность, влияние, репутация), что остаётся сильным в течение долгого времени и не проявляет признаков угасания.
idiom
долговременныйстойкийнеувядающий (о популярности, влиянии или качестве)
Examples
- ，经久不衰。Zhè bù jīng diǎn diàn yǐng shàng yìng jǐ shí nián le, zhì jīn réng rán jīng jiǔ bù shuāi.Этот классический фильм вышел десятилетия назад и до сих пор остаётся непреходящим.
- 经久不衰。Zhè jiā lǎo zì hào pǐn pái yǐ qí jīng jiǔ bù shuāi de kǒu bēi yíng dé le gù kè de xìn rèn.Этот проверенный временем бренд завоевал доверие клиентов благодаря своей неизменной репутации.
- 经久不衰，。Zhōng guó chuán tǒng wén huà zài hǎi wài de yǐng xiǎng lì jīng jiǔ bù shuāi, xī yǐn le yuè lái yuè duō de rén xué xí zhōng wén.Влияние традиционной китайской культуры за рубежом долговечно и неувядаемо, привлекая всё больше людей к изучению китайского языка.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.