结构 (jié gòu) — (существительное) структура (здания, организма, системы); (существительное) состав, строение (вещества, группы); (существительное) архитектура, организационная структура (компании, организации)
Определение
结构 — это абстрактная 'структура' системы, тела или организации — как её части сочетаются друг с другом, а не само здание (это 建筑). Как существительное, близкое к глаголу, оно ближе к 构成, чем к 构造 (который тяготеет к физическому/тектоническому строительству).
существительное
структура (здания, организма, системы)составстроение (вещества, группы)архитектураорганизационная структура (компании, организации)
Счётное слово · 座, 个
Примеры
- 结构。Zhè ge jiàn zhù de jié gòu fēi cháng jiān gù.Структура этого здания очень прочная.
- 结构。Wǒ men shēn tǐ lǐ de jié gòu hěn fù zá.Структура внутри нашего тела очень сложная.
- 结构。Gōng sī mù qián de zǔ zhī jié gòu xū yào gǎi gé.Текущая организационная структура компании нуждается в реформе.
Этимология
Сложное слово构词法gòucífǎ
联合liánhéСочинение
Две равноправные части, близкие или противоположные по смыслу, стоящие рядом.
«结» означает соединять, а «构» — создавать; вместе они образуют структуру.
Иероглифы в этом слове
Смотри больше слов HSK 5 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.