绝路 (jué lù) — тупик; безвыходное положение; ситуация без выхода

Definition

Метафорический 'тупик' для плана, карьеры или отношений — не физический 死胡同 (букв. тупиковая улица). Сочетается с 陷入, чтобы обозначить достижение безнадёжного тупика.

noun
тупикбезвыходное положениеситуация без выхода

Examples

  • 绝路
    Zhè tiáo lù shì yì tiáo jué lù.
    Эта дорога — тупик.
  • 绝路
    Tā jué de zì jǐ zǒu dào le jué lù.
    Он чувствует, что зашёл в тупик.
  • 绝路
    Tán pàn xiàn rù le jué lù.
    Переговоры зашли в тупик.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.