置 (zhì) — помещать; ставить; располагать (в позиции); покупать; приобретать (недвижимость, оборудование и т.п.)
Определение
В основном встречается в составе слов (放置, 购置, 设置) или устойчивых фраз, например 置之不理. Как самостоятельный глагол — формальный/письменный; для повседневного 'класть' используй 放, для 'покупать' — 买.
глагол
помещатьставитьрасполагать (в позиции)покупатьприобретать (недвижимость, оборудование и т.п.)
Примеры
- 。Tā bǎ xíng li fàng zhì zài fáng jiān de jiǎo luò lǐ.Он поставил свой багаж в углу комнаты.
- 。Qù nián gōng sī gòu zhì le yì pī xīn bàn gōng shè bèi.Компания приобрела партию нового офисного оборудования в прошлом году.
- ，。Duì yú zhè ge jiàn yì, tā jū rán zhì zhī bù lǐ.Он на самом деле полностью проигнорировал это предложение.
Этимология
Звук + значение六书liùshū
形声xíngshēngБольшинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.
Иероглиф 置 состоит из 罒 (сеть) сверху и 直 снизу; 直 отвечает за звучание.
Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.