美事 (měi shì) — приятное событие/дело; похвальный поступок/дело

Определение

существительное
приятное событие/делопохвальный поступок/дело

Примеры

  • 美事。
    Néng hé nǐ yì qǐ gōng zuò zhēn shì yí jiàn měi shì.
    Работать с тобой — действительно приятное дело.
  • ,美事。
    Tā bāng zhù lín jū xiū hǎo le fáng zi, zhè shì tā de měi shì.
    Он помог соседу починить дом — это его похвальный поступок.
  • 美事。
    Shēng huó zhōng zǒng yǒu yì xiē xiǎo měi shì ràng wǒ men kāi xīn.
    В жизни всегда есть маленькие приятные вещи, которые делают нас счастливыми.

Этимология

Сложное слово
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngОпределение + ядро

Первая часть уточняет вторую: говорит, о какого рода предмете идёт речь.

美měiхороший
事shìвещь

Хорошие или приятные вещи называются так, когда слово «хороший» соединяется со словом «вещь».

Иероглифы в этом слове

Две или больше значимых частей, соединённых так, что их смыслы складываются в новый.

В иероглифе 美 изображена фигура 大 (человек) в головном уборе из перьев или рогов барана — 羊.

Открыть 美 →

Две или больше значимых частей, соединённых так, что их смыслы складываются в новый.

В иероглифе 事 элемент 又 означает руку, а 中 — флагшток с барабаном; держание флага в руке символизирует выполнение работы.

Открыть 事 →

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.