老太太 (lǎo tài tai) — пожилая женщина (уважительный термин); своя мать или тёща (разговорное)
Definition
Повседневное уважительное обращение к пожилой женщине. Более конкретно, чем 老人 ('пожилой человек') и мягче, чем 大妈, которое может звучать как обращение к незнакомке. Также используется разговорно для обозначения собственной матери или тёщи.
noun
пожилая женщина (уважительный термин)своя мать или тёща (разговорное)
Measure word · 位
Examples
- 老太太。Nà wèi lǎo tài tai shì tuì xiū jiào shī.Эта пожилая женщина — учительница на пенсии.
- 老太太。Wǒ jiā de lǎo tài tai jīn nián bā shí suì le.Пожилой женщине в моей семье в этом году восемьдесят лет.
- 老太太。Xiǎo qū lǐ de lǎo tài tai men jīng cháng yì qǐ liáo tiān.Пожилые женщины в районе часто болтают вместе.
Browse more HSK 6 words or search the full 43,000-word dictionary.