老态 (lǎo tài) — внешность или поведение пожилого человека; старческий вид; старая манера поведения или осанки

Definition

老态 — заметно постаревший вид, манеры или осанка пожилого человека (медленные движения, сгорбленная поза, старомодные привычки). Почти всегда используется в устойчивом выражении 老态龙钟 (дряхлый и шаркающий от старости).

noun
внешность или поведение пожилого человекастарческий видстарая манера поведения или осанки

Examples

  • 老态
    Tā suī rán nián jì bú dà, què yǐ jīng xiǎn chū lǎo tài.
    Хотя он не стар по возрасту, у него уже проявляются признаки стариковской манеры поведения.
  • 老态
    Lǎo rén de lǎo tài ràng rén gǎn dào cí xiáng hé wěn zhòng.
    Стариковский вид пожилого человека вызывает у людей чувство доброты и степенности.
  • 老态
    Tā bù zi huǎn màn, yí fù lǎo tài.
    Она идёт медленно, с видом пожилого человека.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.