老糊涂 (lǎo hū) — дряхлый старик, выживший из ума
Definition
Неформальное, слегка пренебрежительное обозначение старого человека с ослабленным умом. Обычно говорят о других, иногда самоуничижительно (как в примере 3).
noun
дряхлый стариквыживший из ума
Examples
- 老糊涂。Nà ge lǎo hū yòu zài shuō hú huà le.Этот старый маразматик снова несёт чушь.
- 老糊涂。Bié gēn lǎo hū yì bān jiàn shi.Не опускайся до уровня старого маразматика.
- 老糊涂，。Tā zǒng shuō zì jǐ shì gè lǎo hū, qí shí nǎo zi qīng chǔ dé hěn.Он всегда называет себя маразматиком, но на самом деле у него ясный ум.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.