考试题 (kǎo shì tí) — экзаменационный вопрос; тестовое задание

Определение

существительное
экзаменационный вопростестовое задание
Счётное слово · 道

Примеры

  • 考试题，。
    Zhè dào kǎo shì tí hěn nán, quán bān zhǐ yǒu yí gè rén dá duì le.
    Этот экзаменационный вопрос был настолько сложным, что только один человек во всём классе ответил правильно.
  • 考试题。
    Lǎo shī zhèng zài jiǎn chá wǒ men zuò de kǎo shì tí.
    Учитель проверяет экзаменационные вопросы, на которые мы ответили.
  • 考试题。
    Fù xí de shí hou yào duō kàn yǐ qián de kǎo shì tí.
    При повторении стоит больше смотреть на прошлые экзаменационные вопросы.

Этимология

Сложное слово
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngОпределение + ядро

Первая часть уточняет вторую: говорит, о какого рода предмете идёт речь.

考试тест
考kǎoтест试shìтест
联合Сочинение
题tíвопрос

考试题: 考试 — тест, а 题 — вопрос; это вопрос из теста.

Иероглифы в этом слове

Две или больше значимых частей, соединённых так, что их смыслы складываются в новый.

  • 耂耂lǎoстарый человек с длинными волосами, сгорбленный
  • 丂丂kǎoтрость для ходьбы

В иероглифе 考 верхняя часть 耂 изображает старого человека с длинными волосами, сгорбленного, а нижняя часть 丂 — это трость для ходьбы.

Открыть 考 →

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Это происхождение относится к традиционной форме 試; 试 — её упрощённое написание.

Смысловая часть形符xíngfú
言言yán
Звуковая часть声符shēngfú
式
式shì試shì
Сегодня звучит так же

В традиционной форме 試 言 стоит рядом с 式, которое указывает на звучание; упрощённая форма 试 — это такая же форма этого иероглифа.

Открыть 试 →

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Это происхождение относится к традиционной форме 題; 题 — её упрощённое написание.

Смысловая часть形符xíngfú
頁頁yèголова
Звуковая часть声符shēngfú
是
是shì題tí
Сегодня звучит похожеДве тысячи лет назад звуковая часть была подсказкой — часто помогает и сейчас, но не всегда.

В иероглифе 题 традиционная форма 題 использует 是 для звука и 頁 для обозначения головы; значение — «лоб».

Открыть 题 →

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.