耳熟 (ěr shóu) — знакомый на слух (о звуке, имени или мелодии)

Definition

Означает, что звук, имя или мелодия кажутся знакомыми, потому что вы уже слышали их — узнавание, а не глубокое знание. Обычно используется с 详 (как в 耳熟能详) в значении 'слышал так часто, что могу повторить'.

adjective
знакомый на слух (о звуке, имени или мелодии)

Examples

  • 耳熟
    Zhè ge míng zì tīng qǐ lái hěn ěr shóu.
    Это имя звучит знакомо.
  • 耳熟
    Nà shǒu gē de xuán lǜ hěn ěr shóu.
    Мелодия этой песни звучит знакомо.
  • 耳熟
    Tā de shēng yīn ràng wǒ jué de hěn ěr shóu.
    Его голос кажется мне очень знакомым.
Appears in

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.

耳熟 (ěr shóu) — знакомый на слух (о звуке, имени или мелодии) | Китайский словарь TongTong