肛 (gāng) — (связанная форма) анус; анальный

Определение

Связанный медицинский/анатомический корень со значением 'анальный'; почти всегда встречается в составных словах, таких как 肛门 ('анус'), а не самостоятельно.

связанная морфема

(связанная форма) анусанальный

Примеры

。
Wǒ měi tiān dōu yào yòng wēn shuǐ qīng jié gāng mén.
Мне нужно каждый день чистить анус тёплой водой.
。
Yī shēng yòng mián qiān jiǎn chá le tā de gāng mén.
Врач осмотрел его анус ватным тампоном.
肛。
gāng Liè shì yì zhǒng cháng jiàn de jí bìng.
Анальная трещина — распространённое заболевание.

Этимология

Звук + значение

六书liùshū

形声xíngshēng

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Смысловая часть形符xíngfú

肉肉ròuплоть; тело

Звуковая часть声符shēngfú

工

工gōng肛gāng

Звучание разошлосьДве тысячи лет назад звуковая часть была подсказкой — часто помогает и сейчас, но не всегда.

В иероглифе 肛肉 («плоть/тело») стоит рядом с 工, отвечающим за звучание.

Встречается в

Органы и анатомия

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.