肝儿 (gān ér) — печень (разговорное)

Определение

существительное
печень (разговорное)
Счётное слово · 个

Примеры

  • 肝儿。
    Wǒ zuó tiān chī le gān ér.
    Я вчера съел печень.
  • 肝儿。
    Wǒ bù xǐ huan gān ér de wèi dào.
    Мне не нравится вкус печени.
  • 肝儿。
    gān ér Duì shēn tǐ yǒu hǎo chù.
    Печень полезна для организма.

Этимология

Производное слово
构词法gòucífǎ
后缀hòuzhuìСуффикс

Постоянный слог в конце, который превращает слово в существительное, название человека, места и тому подобное.

肝gānпечень
儿érэрхуа

肝 означает «печень», а 儿 придаёт разговорный или дружелюбный оттенок.

Иероглифы в этом слове

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Смысловая часть形符xíngfú
⺼Полная форма肉ròuплоть; часть тела
Звуковая часть声符shēngfú
干
干gān肝gān
Сегодня звучит так же

Левая часть ⺼ обозначает плоть или часть тела, а правая часть 干 отвечает за звучание. Вместе они образуют 肝.

Открыть 肝 →

Рисунок самого предмета, за три тысячи лет стёршийся до нескольких черт.

Форма 儿 — это простой рисунок стоящего человека, используемый как альтернативная форма иероглифа для «человек».

Открыть 儿 →
Встречается в

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.