腹 (fù) — живот, брюхо
Определение
Книжный/медицинский термин для живота. В повседневной речи используйте 肚子, а 胃 — только для органа желудка.
существительное
животбрюхо
Счётное слово · 个
Легко спутать
- 付fùпохожие по звучаниюплатить
- 副fùпохожие по звучанию(счётное слово) для пар, наборов и выражений лица
- 副fùпохожие по звучаниювторостепенный; вспомогательный; вице- (в официальных титулах)
- 负fùпохожие по звучанию(глагол) нести, носить (бремя, ответственность, долг)
- 富fùпохожие по звучаниюбогатый, состоятельный, обильный
- 附fùпохожие по звучаниюприкреплять, пристёгивать
Примеры
- 。Yī shēng zǐ xì jiǎn chá le tā de fù bù.Врач тщательно осмотрел его область живота.
- 。Zhè ge dòng zuò kě yǐ duàn liàn fù bù jī ròu.Это упражнение прорабатывает мышцы живота.
- 。Tā yīn fù bù bú shì qù le yī yuàn.Она обратилась в больницу из-за дискомфорта в животе.
Этимология
Звук + значение六书liùshū
形声xíngshēngБольшинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.
Левая часть 肉, означающая мясо, показывает, что это часть тела; правая часть 复 задаёт звучание.
Встречается в
Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.