腾飞 (téng fēi) — быстро подниматься; взлетать (часто используется в переносном смысле для экономического развития, карьерного роста и т.д.)

Definition

腾飞 (téngfēi) означает «взлетать» — образный, часто переносный глагол для быстрого, мощного подъёма (экономики, карьеры, амбиций). Более книжный и драматичный, чем простые глаголы вроде 发展 («развиваться»).

verb
быстро подниматьсявзлетать (часто используется в переносном смысле для экономического развития, карьерного роста и т.д.)

Examples

  • 腾飞
    Niǎo cóng shù lín lǐ téng fēi qǐ lái.
    Птица взлетела из леса.
  • 腾飞
    Zhè ge dì qū de jīng jì jìn nián lái gāo sù téng fēi.
    Экономика этого региона в последние годы быстро взлетает.
  • 腾飞
    Tā de gōng sī zài wǔ nián nèi téng fēi wèi háng yè lǐng xiù.
    Его компания за пять лет взлетела до лидера отрасли.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.