朕 (zhèn) — (историческое, императорское) я, императорское 'мы'
Определение
Историческое местоимение первого лица, использовавшееся исключительно китайскими императорами для обозначения себя. Сейчас используется только в исторических/драматических контекстах.
местоимение
(историческое, императорское) яимператорское 'мы'
Легко спутать
- 联liánпохожие на вид(связанная форма) связывать, соединять (как в 联系, 联网)
- 镇zhènпохожие по звучанию(существительное) небольшой городок
- 阵zhènпохожие по звучаниюсчётное слово для коротких вспышек или периодов ветра, дождя, боли, аплодисментов и т.д.
- 震zhènпохожие по звучаниютрясти, вибрировать, сотрясать
- 振zhènпохожие по звучаниютрясти; вибрировать; махать
Примеры
- 朕，。zhèn Nǎi tiān zǐ, dāng yǐ tiān xià wéi zhòng.Я — Сын Неба и должен ставить государство превыше всего.
- 朕，。zhèn Yì yǐ jué, zhòng qīng bú bì zài quàn.Моё решение принято; министрам не нужно больше советовать.
- 朕，朕。Cǐ nǎi zhèn zhī bǎo dāo, suí zhèn zhēng zhàn duō nián.Это мой драгоценный клинок, который сопровождал меня в битвах долгие годы.
Встречается в
Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.