自由民主党 (Zì yóu Mín zhǔ dǎng) — Либерально-демократическая партия (политическая партия, например в Японии)

Определение

существительное
Либерально-демократическая партия (политическая партия, например в Японии)

Примеры

  • 自由民主党。
    Rì běn Zì yóu Mín zhǔ dǎng zài xuǎn jǔ zhōng huò dé le duō shù xí wèi.
    Либерально-демократическая партия Японии получила большинство мест на выборах.
  • 自由民主党。
    Zì yóu Mín zhǔ dǎng De zhèng cè duì jīng jì fā zhǎn yǒu hěn dà yǐng xiǎng.
    Политика Либерально-демократической партии оказывает большое влияние на экономическое развитие.
  • 自由民主党，。
    Tā jiā rù le Zì yóu Mín zhǔ dǎng, kāi shǐ cān yù zhèng zhì huó dòng.
    Он вступил в Либерально-демократическую партию и начал участвовать в политической деятельности.

Этимология

Иероглифы в этом слове

Рисунок самого предмета, за три тысячи лет стёршийся до нескольких черт.

假借jiǎjièПозже заимствован только ради звучания — рисунок никак не связан с сегодняшним значением.

自 изначально изображало нос. Его взяли исключительно из-за звучания для записи 自, поэтому изображение и значение не связаны.

Открыть 自 →

Рисунок самого предмета, за три тысячи лет стёршийся до нескольких черт.

Изначально это было изображение новых побегов или листьев, растущих вверх от растительной основы.

Открыть 由 →

Рисунок самого предмета, за три тысячи лет стёршийся до нескольких черт.

Ранняя форма 民 изображает глаз, пронзённый острым предметом в форме креста; возможно, это связано с травмированным или нечётким зрением.

Открыть 民 →

Рисунок самого предмета, за три тысячи лет стёршийся до нескольких черт.

Старинные формы, ставшие иероглифом 主, изображали лампу или факел с пламенем наверху; другие варианты показывали горящую древесину или духовую табличку.

Открыть 主 →

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Смысловая часть形符xíngfú
儿儿érчеловек
Звуковая часть声符shēngfú
尚
尚shàng党dǎng
Сегодня звучит похожеДве тысячи лет назад звуковая часть была подсказкой — часто помогает и сейчас, но не всегда.

党 парит 尚 (отвечает за звучание) с 儿 (человек).

Открыть 党 →

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.