苏醒 (sū xǐng) — приходить в сознание, приходить в себя; пробуждаться, оживать (о природе, чувствах и т.п.)
Определение
Литературный глагол 'приходить в сознание, пробуждаться' — для людей после обморока и для природы/эмоций. Более формальный, чем 醒; непереходный, в отличие от 唤醒.
глагол
приходить в сознаниеприходить в себяпробуждатьсяоживать (о природе, чувствах и т.п.)
Примеры
- ，苏醒。Tā hūn mí le sān tiān, zhōng yú sū xǐng guò lái le.Он был в коме три дня и наконец пришёл в сознание.
- ，苏醒，。Chūn tiān dào le, dà dì sū xǐng, wàn wù fù sū.Наступила весна, земля пробуждается, и всё оживает.
- 苏醒，。Wǒ cóng è mèng zhōng sū xǐng guò lái, chū le yì shēn lěng hàn.Я проснулся от кошмара, обливаясь холодным потом.
Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.