落难 () — попасть в беду, оказаться в бедственном положении

Definition

Означает «попасть в беду или несчастье». Более литературный термин, чем бытовое 倒霉 (просто невезение). Подразумевает серьёзную, затяжную ситуацию (бедность, бедствие).

verb
попасть в бедуоказаться в бедственном положении

Examples

  • Nà cì hóng shuǐ ràng hěn duō rén luò le nán.
    То наводнение привело многих людей в бедственное положение.
  • 落难
    Zhè jiā rén zài wǒ là shí gěi le wǒ hěn dà bāng zhù.
    Эта семья очень помогла мне, когда я попал в беду.
  • 落难
    Shuí dōu bù xī wàng zì jǐ là.
    Никто не хочет попадать в беду.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.