蓬蓬 (péng péng) — пышный, обильный, густой (о растительности, волосах и т.п.); громкий, завывающий (звук ветра)

Определение

Примеры

• 他的头发蓬蓬的，看起来很久没理了。
  Tā de tóu fa péng péng de, kàn qǐ lái hěn jiǔ méi lǐ le.
  Его волосы лохматые, похоже, он давно не стригся.
• 山坡上的野草长得蓬蓬的，比人还高。
  Shān pō shàng de yě cǎo cháng dé péng péng de, bǐ rén hái gāo.
  Дикая трава на склоне холма растёт так густо, что выше человека.
• 外面风声蓬蓬，像是要起风暴了。
  Wài miàn fēng shēng péng péng, xiàng shì yào qǐ fēng bào le.
  Ветер снаружи ревёт, как будто вот-вот начнётся буря.

Этимология