螺旋 (luó xuán) — винт (крепеж с резьбой); спираль, винтовая линия (форма или структура)

Definition

Буквально 'спираль/геликс' — охватывает как ФОРМУ (винтообразную кривую), так и КРЕПЁЖ (винт). Первое значение распространяется на технические термины, такие как двойная спираль ДНК.

noun
винт (крепеж с резьбой)спиральвинтовая линия (форма или структура)
Measure word ·

Examples

  • 螺旋
    Zhè ge luó xuán nǐng dé tài jǐn le, wǒ dǎ bù kāi.
    Этот винт закручен слишком туго, я не могу его открыть.
  • 螺旋
    Lóu tī shì luó xuán xíng de, zǒu qǐ lái yǒu diǎn tóu yūn.
    Лестница спиралевидная; ходить по ней немного кружится голова.
  • DNA螺旋
    DNA fēn zǐ shì shuāng luó xuán jié gòu.
    Молекула ДНК имеет структуру двойной спирали.
Appears in

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.