衡量 (héng liáng) — взвешивать, оценивать, рассматривать (тщательно оценивая факторы или качества)
Definition
衡量 означает взвешивать или оценивать факторы перед принятием решения. Более формальное и абстрактное, чем 称 (буквальное взвешивание), и шире, чем 考核 (систематическая оценка производительности).
verb
взвешиватьоцениватьрассматривать (тщательно оценивая факторы или качества)
Examples
- 衡量。Wǒ men xū yào héng liáng yí xià zhè ge jì huà de yōu quē diǎn.Нам нужно взвесить плюсы и минусы этого плана.
- 衡量。Gōng sī yòng yè jì lái héng liáng yuán gōng de biǎo xiàn.Компания использует результативность для оценки сотрудников.
- ，衡量。Zài zuò jué dìng zhī qián, nǐ yào héng liáng suǒ yǒu kě néng de jié guǒ.Прежде чем принять решение, тебе нужно рассмотреть все возможные последствия.
Appears in
Browse more HSK 6 words or search the full 43,000-word dictionary.