触 (chù) — трогать, вступать в контакт (физически); трогать (чьи-л. эмоции), волновать (чувства); (связанная форма) касание, контакт, спусковой крючок (используется в сложных словах)
Определение
触 (chù) — связанный корень, означающий 'касаться / вступать в контакт' — как физически, так и эмоционально (触动 'тронуть', 触发 'вызвать'). Почти всегда появляется как первая часть составного слова; самостоятельная глагольная форма редка.
трогатьвступать в контакт (физически)трогать (чьи-л. эмоции)волновать (чувства)(связанная форма) касаниеконтактспусковой крючок (используется в сложных словах)
Примеры
- 触。Tā de shǒu qīng qīng chù dào le nà fú huà.Его рука нежно коснулась той картины.
- 。Tā de huà shēn shēn chù dòng le wǒ de xīn.Его слова глубоко тронули моё сердце.
- 。Zhè ge shì jiàn chù fā le shè huì gè jiè de tǎo lùn.Это событие вызвало обсуждения во всех слоях общества.
Встречается в
Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.