计划书 (jì huá) — проспект, письменный бизнес-план или предложение
Definition
Официальный письменный план или предложение, например бизнес-план или проектная заявка. Образовано от 计划 («план») + 书 («письменный документ»), поэтому акцент на написанном/представленном документе, а не на самом плане.
noun
проспектписьменный бизнес-план или предложение
Measure word · 份
Examples
- 计划书。Zhè jiā gōng sī xiàng tóu zī zhě fā chū yí fèn xiáng xì de jì huá.Эта компания выпустила подробный проспект для инвесторов.
- 计划书，。Wǒ yǐ jīng wán chéng le xiàng mù de jì huá, míng tiān kāi huì tǎo lùn.Я закончил проектное предложение, и мы обсудим его завтра на встрече.
- 计划书。Zhè fèn jì huá duì wèi lái de shì chǎng fā zhǎn zuò le quán miàn de fēn xī.Этот проспект содержит всесторонний анализ будущего развития рынка.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.