讨价还价 (tǎo jià huán jià) — торговаться, торговаться о цене

Definition

Глагольное выражение, означающее 'торговаться' — описывает сам процесс переговоров. 物美价廉 называет желаемый результат (дёшево и хорошего качества), а не акт торга.

phrase
торговатьсяторговаться о цене

Examples

  • 讨价还价
    Mǎi yī fu de shí hou, mā ma zǒng xǐ huan gēn lǎo bǎn tǎo jià huán jià.
    Когда покупает одежду, мама всегда любит торговаться с продавцом.
  • 讨价还价
    Tā huā le yí gè xiǎo shí tǎo jià huán jià, zuì hòu pián yi le wǔ shí kuài.
    Он потратил час на торг и в итоге скинул 50 юаней.
  • 讨价还价
    Wǒ bú tài huì tǎo jià huán jià, měi cì dōu shì bié rén bāng wǒ jiǎng jià.
    Я не очень умею торговаться; каждый раз кто-то другой договаривается о цене за меня.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.