详尽 (xiáng jìn) — тщательный и подробный; исчерпывающий
Definition
详尽 означает 'исчерпывающий' — охватывает каждую деталь. Сильнее, чем 详细 (просто 'подробный'); 细致 больше про тщательное исполнение, чем про всесторонний охват.
adjective
тщательный и подробныйисчерпывающий
Examples
- 详尽，。Tā de lùn wén hěn xiáng jìn, yǐn yòng le dà liàng zī liào.Его диссертация очень тщательная, цитирует большое количество материалов.
- 详尽，。Zhè fèn fǎ lǜ wén jiàn nèi róng xiáng jìn, měi yí gè tiáo kuǎn dōu jiě shì dé hěn qīng chǔ.Этот юридический документ тщательный и подробный; каждый пункт объяснён чётко.
- 详尽。Xiàng mù bào gào xiáng jìn dì fēn xī le shì chǎng qū shì.Отчёт по проекту исчерпывающе анализирует рыночные тенденции.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.