语义 (yǔ yì) — (существительное) значение слова, фразы или предложения; семантика
Definition
Семантика, буквальное или концептуальное значение слова или предложения (как изучается в лингвистике). Сопоставляется с 语法 (грамматика/форма) для контраста значения и структуры.
noun
(существительное) значение словафразы или предложениясемантика
Examples
- 语义,。Zhè ge cí de yǔ yì fēi cháng fēng fù, yǒu duō céng hán yì.Семантика этого слова очень богата, имеет много слоёв значения.
- ,语义。Zài fān yì shí, nǐ bì xū zhǔn què lǐ jiě yuán wén de yǔ yì.При переводе ты должен точно понимать семантику исходного текста.
- ,语义。Zhè liǎng gè jù zi biǎo miàn xiāng sì, dàn yǔ yì wán quán bù tóng.Эти два предложения поверхностно похожи, но их семантика совершенно разная.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.