说大话 (shuō dà huà) — хвастаться, бахвалиться
Определение
Устойчивое выражение, означающее 'хвастаться, преувеличивать' — подразумевает, что утверждения говорящего преувеличены и не стоит воспринимать их всерьёз. Глагол 说 разделяется на 说大话 (объект не вставляется); повторение 说大话 смягчает смысл.
глагол
хвастатьсябахвалиться
Примеры
- 说大话，。Tā bù xǐ huan shuō dà huà, dàn zuò shì qing hěn rèn zhēn.Он не любит хвастаться, но делает всё очень тщательно.
- ，。Tā zuó tiān yòu shuō le hǎo jǐ cì dà huà, méi rén xiāng xìn tā le.Он снова несколько раз хвастался вчера; ему больше никто не верит.
- ，。Bié shuō dà huà le, xiān bǎ rèn wu wán chéng zài shuō.Перестань хвастаться. Сначала сделай задание, а потом говори.
Встречается в
Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.