购买者 (gòu mǎi zhě) — покупатель; покупатель

Определение

существительное

покупательпокупатель

Счётное слово · 个

购买者。
Zhè ge chǎn pǐn de gòu mǎi zhě hěn duō.
У этого продукта много покупателей.
购买者。
gòu mǎi zhě Xū yào xiān zhù cè cái néng xià dān.
Покупателям нужно сначала зарегистрироваться, прежде чем сделать заказ.
购买者，。
Zuò wéi gòu mǎi zhě, nǐ yǒu quán zài qī tiān nèi tuì huò.
Как покупатель, ты имеешь право вернуть товар в течение семи дней.

Производное слово

构词法gòucífǎ

后缀hòuzhuìСуффикс

Постоянный слог в конце, который превращает слово в существительное, название человека, места и тому подобное.

购买покупать

购gòuпокупать买mǎiпокупать

联合Сочинение

者zhěтот, кто

购买 означает «покупать», а 者 — «тот, кто». Вместе они обозначают покупателя.

Иероглифы в этом слове

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Это происхождение относится к традиционной форме 購; 购 — её упрощённое написание.

貝冓購

Смысловая часть形符xíngfú

貝貝bèiморской моллюск

Звуковая часть声符shēngfú

冓

冓gòu購gòu

Сегодня звучит так же

Традиционная форма 購 объединяет 貝 (морской моллюск) и 冓, задающее звучание; упрощённая форма 购 — более позднее сокращение.

Две или больше значимых частей, соединённых так, что их смыслы складываются в новый.

Это происхождение относится к традиционной форме 買; 买 — её упрощённое написание.

В традиционной форме 買 элемент 网 означает сеть, а 貝 — денежную раковину.

Рисунок самого предмета, за три тысячи лет стёршийся до нескольких черт.

Изначально форма 者 изображала тростник с полными стеблями, мелкими шипами вокруг него и улыбающимся ртом внизу.

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.