走神 (zǒu shén) — быть рассеянным; отвлекаться, витать в облаках

Definition

走神 (zǒu shén) означает потерять концентрацию и отвлечься — обычно ненадолго, во время какого-то занятия. Разделяемое: 走了一下神, 走了会儿神.

verb

быть рассеяннымотвлекатьсявитать в облаках

走神。
Tā shàng kè de shí hou jīng cháng zǒu shén.
Он часто отвлекается на уроках.
，。
Wǒ gāng cái zǒu le shén, méi tīng qīng nǐ shuō shén me.
Я только что отвлёкся и не расслышал, что ты сказал.
走神，。
Kǎo shì shí qiān wàn bié zǒu shén, bù rán huì zuò cuò tí.
Не отвлекайся на экзамене, иначе сделаешь ошибки в заданиях.

Appears in