趾 (zhǐ) — (связанная форма) палец ноги; стопа

Определение

趾 (zhǐ) — связанная морфема, означающая 'палец ноги', почти всегда является частью 脚趾 или составных слов, таких как 趾高气扬 — редко встречается отдельно.

связанная морфема
(связанная форма) палец ногистопа
Легко спутать

Примеры

  • 。
    Tā de zhǐ jiǎ shòu shāng le.
    Его ноготь на пальце ноги был повреждён.
  • 。
    Měi gè jiǎo shàng yǒu wǔ gè jiǎo zhǐ.
    На каждой стопе по пять пальцев.
  • 。
    Tā yīn wèi chéng gōng ér zhǐ gāo qì yáng.
    Он стал высокомерным из-за своего успеха.

Этимология

Составная идеограмма
六书liùshū
会意huìyì

Две или больше значимых частей, соединённых так, что их смыслы складываются в новый.

В 趾 элемент 足 (ступня) сочетается с 止, которое также означает ступню и задаёт звучание; самая ранняя письменная форма — 止.

Встречается в
Части тела

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.