跟不上 (gēn bu shàng) — не может поспевать (в темпе или прогрессе); не может сравниться (в способностях или уровне)

Definition

跟不上 — это глагол, означающий «не поспевать» в темпе, скорости или уровне прогресса. Это отрицание 跟上 — как только появляется разрыв, 跟不上 описывает отставание.

verb
не может поспевать (в темпе или прогрессе)не может сравниться (в способностях или уровне)

Examples

  • 跟不上
    Tā pǎo dé tài kuài le, wǒ gēn běn gēn bu shàng.
    Она бежит слишком быстро; я просто не поспеваю.
  • 跟不上
    Zhè mén kè yuè lái yuè nán, wǒ yǒu diǎn r gēn bu shàng le.
    Этот курс становится всё сложнее, и я немного не успеваю.
  • 跟不上
    Nǐ shuō huà yǔ sù tài kuài, wǒ gēn bu shàng nǐ.
    Ты говоришь слишком быстро; я не поспеваю за тобой.

Grammar

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.

跟不上 (gēn bu shàng) — не может поспевать (в темпе или прогрессе); не… | Китайский словарь TongTong