输液 (shū yè) — получать внутривенные жидкости / поставить капе…

Definition

Медицинский термин, означающий получение жидкости через капельницу в больнице или клинике. Отличается от 打针 (укол) и от 吃药 (приём лекарств внутрь).

verb

получать внутривенные жидкости / поставить капельницу

，输液。
Tā gǎn mào hěn yán zhòng, yī shēng ràng tā shū yè.
У него сильная простуда, и врач сказал ему поставить капельницу.
。
Tā jīn tiān zài jí zhěn shì shū le yí cì yè.
Сегодня ему один раз поставили капельницу в приёмном покое.
输液。
Shǒu shù hòu bìng rén xū yào měi tiān shū yè huī fù tǐ lì.
После операции пациенту нужны ежедневные капельницы для восстановления сил.

Appears in