达 (dá) — достигать, добиваться (используется в сложных словах)

Определение

达 — это связанная морфема, означающая «достигать, добиваться» — почти никогда не употребляется самостоятельно. Встречается в составных словах, таких как 达到 (достичь/добиться), 发达 (развитый), 表达 (выражать) и 达成 (достичь соглашения).

связанная морфема
достигатьдобиваться (используется в сложных словах)

Примеры

  • 。
    Tā nǔ lì dá dào le mù biāo.
    Он усердно работал, чтобы достичь своей цели.
  • 。
    Zhè ge chéng shì hěn fā dá.
    Этот город очень развит.
  • 达。
    Tā qīng chǔ dì biǎo dá le zì jǐ de xiǎng fǎ.
    Он ясно выразил свои мысли.

Этимология

Звук + значение
六书liùshū
形声xíngshēng

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Смысловая часть形符xíngfú
辶Полная форма辵chuò
Звуковая часть声符shēngfú
大
大dà达dá
Сегодня звучит так же

В этой форме 达 элемент 辶 (полностью пишется как 辵) сочетается с 大, которая даёт звуковую информацию.

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.