这部 (zhè) — этот (для предметов со счётным словом 部: фильмы, пьесы, книги, телесериалы и т.д.)

Definition

Указательное местоимение, которое используется только со счётным словом 部 для фильмов, книг, сериалов и подобных произведений — используй 这部, а не 这个, когда указываешь на одно из них.

pronoun
этот (для предметов со счётным словом 部: фильмы, пьесы, книги, телесериалы и т.д.)

Examples

  • 这部
    Wǒ fēi cháng xǐ huan zhè diàn yǐng.
    Мне очень нравится этот фильм.
  • 这部
    Nǐ kàn guò zhè xiǎo shuō ma?
    Ты читал этот роман?
  • 这部
    zhè De jié wěi hěn gǎn dòng rén.
    Концовка этого очень трогательная.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.