通电话 (tōng diàn huà) — совершить телефонный звонок; говорить по телефо…

Definition

Формальный способ сказать 'позвонить' (通 = соединять). Подчёркивает установление связи, более формально, чем 打电话, и разделяемо: 通电话 / 通了电话 / 通了两次电话.

verb

совершить телефонный звонокговорить по телефону (формально/подчёркивая связь)

通电话。
Wǒ men měi tiān wǎn shàng dōu tōng diàn huà.
Мы разговариваем по телефону каждый вечер.
。
Wǒ gēn tā tōng guò yí cì diàn huà.
Я разговаривал с ним по телефону один раз.
，通电话。
Nǐ fāng biàn de shí hou, qǐng gěi wǒ tōng diàn huà.
Пожалуйста, позвони мне, когда будет удобно.

Appears in