逝世 (shì shì) — скончаться (официально, уважительно, для VIP/публичных лиц)

Definition

Самая формальная и уважительная форма 'скончаться', используется в официальных документах и сообщениях о почётных общественных деятелях. 去世 — повседневный нейтральный эквивалент; 死亡 — клинический/холодный, не для тех, кого почитаешь.

verb
скончаться (официально, уважительно, для VIP/публичных лиц)

Examples

  • 逝世
    Zhè wèi wěi dà zuò jiā shàng zhōu shì shì le.
    Этот великий писатель скончался на прошлой неделе.
  • 逝世
    Rén men shēn qiè dào niàn shì shì de liè shì.
    Люди глубоко скорбели о павших героях, которые ушли из жизни.
  • 逝世
    Zǒng tǒng zhì cí āi dào gāng gāng shì shì de qián rèn.
    Президент произнёс речь, скорбя о предшественнике, который только что скончался.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.