速决 (sù jué) — быстро решать

Definition

Формальный глагол письменного стиля, означающий 'быстро принять решение', часто используется в официальном или отчётном языке. Отличие от 解决 (решать проблему) — 速决 касается скорости принятия решения, а не решения самой проблемы.

verb
быстро решать

Examples

  • 速决
    Shì qing jǐn jí, wǒ men bì xū sù jué.
    Дело срочное; мы должны быстро принять решение.
  • 速决
    Jīng guò tǎo lùn, lǐng dǎo sù jué le fāng àn.
    После обсуждения руководитель быстро принял решение по плану.
  • 速决
    Tā bú zài yóu yù, sù jué zuò chū jué dìng.
    Он больше не колебался и быстро принял решение.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.