逼死 (bī sǐ) — довести до смерти преследованиями, довести кого-то до смерти (буквально или переносно)
Definition
Яркий глагол, означающий давить, преследовать или доводить до изнеможения (буквально или эмоционально) — сильнее, чем 压垮 («раздавить/перегрузить»), подразумевает неотступное преследование, а не единичную тяжёлую нагрузку.
verb
довести до смерти преследованиямидовести кого-то до смерти (буквально или переносно)
Examples
- ，逼死。Tā yīn wèi hái bù qǐ zhài, bèi zhài zhǔ bī sǐ le.Кредиторы затравили его до смерти, потому что он не мог выплатить долги.
- ，逼死。Gōng zuò yā lì tài dà, kuài bǎ wǒ bī sǐ le.Рабочее давление слишком велико — оно меня сейчас доконает.
- ，逼死。Tā shòu bù liǎo wǎng shàng de gōng jī, chà diǎn bèi bī sǐ.Она не выдержала онлайн-атак и была почти затравана до смерти.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.